我最近对RiNaTest安卓汉化挺感兴趣,就亲自上手实践了一把。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我先去搜罗能进行汉化的RiNaTest安卓版本。在各大应用资源平台到处翻找,眼睛都快看花了,好不容易才找到合适的版本给下载下来。
接着就是安装,这个还算顺利,按照手机提示一步一步点,很快就装好了。可打开之后,一堆英文在界面上,看得我脑袋都大了。
然后就开始汉化操作。我找了汉化包,这汉化包找起来也不轻松,得找那种适配我这个版本的。找到之后,小心翼翼地按照教程把汉化包导入到应用里。
导入之后,重新打开应用,还真有变化,部分界面变成中文了。但问题也来了,有些地方汉化得特别生硬,像是直接用翻译软件翻出来的,语句都不通顺。还有些关键的功能按钮,汉化之后意思都变了,差点没把我搞晕。
我又去网上查资料,看看别人有没有遇到类似的问题,还真找到不少“同病相怜”的人。按照大家分享的经验,我试着去调整一些设置,重新替换汉化包。
经过一番折腾,汉化效果总算好了一些。大部分界面都能正常看懂了,操作起来也顺手多了。
我就去问用过这个汉化版的朋友,他们有的说汉化效果还不错,能满足基本使用;有的则跟我一样,吐槽有些地方汉化得不
RiNaTest安卓汉化有一定效果,但离完美还差得远。要是开发者能多花点心思好好优化汉化,那使用起来肯定会舒服很多。大家在使用的时候,也得有点心理准备,遇到问题多去网上找找解决办法。